两性畸形

注册

 

发新话题 回复该主题

walk难道是行走的蛋糕真正的 [复制链接]

1#

你见过会走路的蛋糕吗?

acakewalk就是这样的存在,cake表示蛋糕的意思,walk则表示行走。但是连起来的意思绝对不是“行走的蛋糕”,这句话形容就像走去吃蛋糕这件事一样容易的事情,所以表示“容易的事”。

举个例子

Forme,givingaspeechinfrontofathousandpeopleisacakewalk.

在一千人面前演讲,对我来说易如反掌。

Itissuchacakewalk;Icanfinishitinanhour.

这么一件容易的事情,我一个小时就可以完成。

很常见的apieceofcake

使用cake形容一件容易的事情,相信大家会想到另一个短语”apieceofcake”,没错,他们是一对“双胞胎”。

举个简单的例子:

A:Hey!Howdidyoudoontheexam?

B:IgotanA.Theexamwasapieceofcake.

那么还有哪些与cake相关的有意思的短语呢?今天我们就来学习有关cake的一些短语与用法。

Cake多用作名词,表示蛋糕、糕饼。例如birthdaycake=生日蛋糕;此外,cake也可以表示“饼或饼状食物”,例如potatocake=土豆饼。

有关蛋糕cake作为名词的短语主要有:

No.1

haveyourcakeandeatit,拿走我的蛋糕并且吃了它,真是太气人了。如果你这样理解,那就大错特错了。这句话的意思是“得其利而无其弊;两者兼得”的意思

tohavetheadvantagesofsomethingwithoutitsdisadvantages;

tohaveboththingsthatareavailable

No.2

Likeahotcake,形容东西像刚出炉的蛋糕一样,意思是“受欢迎的东西、抢手货”。

我们能经常看到这样的语selllikehotcakes表示“畅销、热销”。

举个例子:

Thesebagsselllikehotcakes

这些包非常的热销。

No.3

Icingonthecake,icing是用来在蛋糕上做点缀的糖霜。一般情况下,如果我们说一件事情icingonthecake,那就说明是好上加好,所以解释为“锦上添花”,也称“好事成双”。

举个例子吧:

老板刚刚通知我,要给我升职提薪。这本来已经是天大的好消息了,不一会儿秘书又过来告诉我,要给我换一件新装修的办公室,还带窗户呢!这就叫Icingonthecake.Yippee!

我们也可以使用它的否定形式”Youcan’thaveyourcakeandeatittoo”,表示“鱼与熊掌不可兼得”。

No.4

“aslice/shareofthecake”与”aslice/shareofthepie”相同,表示共同分享蛋糕,现在用来表示“应分得的一份钱财/好处”。

ashareoftheavailablemoneyorbenefitsthatyoubelieveyouhavearightto.

No.5

Takethecake,形容“愚蠢、无礼、自私的行为”。

比如有人做一些非常粗鲁、自私的事情,你可以说他“takethecake”;

或者用“havedonetakesthecake”,表示你对他们的行为非常的厌恶。

在英国,人们用”takethebiscuit”表示,其实两者意思相同。

此外,cake也可以作为动词使用,通常动词的cake表示“凝胶、结成硬块”,多形容一个东西be

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题